Se presenta el libro “Graphic Habana”, la primera novela gráfica del proyecto de cooperación Avenida Italia

Este jueves 23 de noviembre a las 3pm, en el marco de la xxv Semana de la Cultura Italiana, promovida por la Embajada de Italia en Cuba, se presentará el libro “Graphic Habana” en la Casa de Cultura Joseito Fernández, en Centro Habana. Este libro es una antología de décimas e historietas sobre la Avenida Italia, y es el resultado de dos talleres que la Agencia italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) realizó en el marco del proyecto “Avenida Italia”.

Los dos talleres, uno de repentismo y el otro de novela gráfica, se enfocaron en apoyar el proceso de recuperación y valorización del patrimonio artístico y cultural cubano, que es uno de los objetivos centrales del proyecto Avenida Italia. En el taller de repentismo, liderado por el profesor y repentista cubano Alexis Díaz-Pimienta, llevó a la realización de unas décimas dedicadas a la Avenida Italia, en las que los talleristas lograron, a través de la rima cubana, contar anécdotas y curiosidades sobre esta famosa calle habanera. En taller de novela gráfica, liderado por dos expertos italianos en diseño gráfico y comics, Francesco Matteuzzi y Francesco Della Puppa, se transformaron en historietas las decimas realizadas durante el primer taller.
Durante la presentación del libro, estarán presentes, entre otros, representantes del Gobierno Provincial de La Habana y del Gobierno Municipal de Centro Habana, representantes de las instituciones italianas, el profesor Francesco Matteuzzi, y los talleristas que participaron en el proceso creativo que llevó a la realización del libro “Graphic Habana”. El evento será la ocasión para la lectura de las décimas en idioma español por los jóvenes autores y de la respectiva traducción en italiano por el renombrado actor, musico y escritor italiano David Riondino, quien tuvo a cargo la traducción del texto.
Será una oportunidad para compartir e intercambiar con ellos experiencias y perspectivas artísticas, además de ser una importante ocasión de intercambio entre la cultura italiana y cubana. Toda la comunidad está invitada a participar.

Invitacion Graphic Habana

Sobre el proyecto “Avenida Italia”:

La iniciativa “Avenida Italia – Rehabilitación urbana integral para la valorización local y el apoyo a las economías innovadoras, orgánicas, sustentables, comunitarias, creativas y circulares”, es un proyecto financiado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo y ejecutado por el ente cameral italiano Unión Camere Piemonte, en conjunto con el Gobierno Provincial de la Habana y el Gobierno Municipal de Centro Habana. La iniciativa apuesta por la revalorización patrimonial y la reactivación cultural del barrio de Centro Habana, con un enfoque particular en la Avenida Italia, antiguamente conocida como Calle Galiano, a través de programas de distinto alcance e iniciativas multidimensionales, para lograr un mayor impacto social y generar nuevas economías, como la inducida por las industrias creativas.

Publicado en y etiquetado , .