Décimas y un mural para Justo Vega: el proyecto Avenida Italia en el Festival Oralitura Habana

Valorizar la cultura, la tradición y el arte cubana son objetivos que desde nuestra agencia hemos trabajados a través de diferentes iniciativas del Sector Cultura, con la idea que los proyectos de cooperación para la transformación urbana no tienen como único fin recuperar el patrimonio histórico arquitectónico sino todos los elementos que forman parte de la identidad colectiva y comunitaria.

Apoyar el Festival Oralitura Habana ha sido la natural prosecución de un proceso que, en el marco del Proyecto Avenida Italia, viene trabajando temas como la participación de los residentes de Centro Habana sobre todo los jóvenes en la narración colectiva a través de la recuperación de las expresiones artísticas más representativas de la cultura cubana como el repentismo y otras más contemporáneas como el graphic novel.

repentismo oralitura décimas
Participantes al Festival de Oralitura Habana

“El taller de repentismo de Avenida Italia fue una posibilidad tremenda porque pude participar yo que soy un guajiro de Matanzas y nos permitió acercarnos al repentista Alexis Díaz Pimienta, y hoy estamos los talleristas aquí presentes en el Festival de Oralitura Habana porque el taller nos unió y acercó más a esta tradición”, destacó Alain Finalé, productor televisivo, participante al taller de repentismo de Avenida Italia.

Además de apoyar el Festival con materiales de visibilidad, a través del proyecto Avenida Italia, hemos logrado valiosas alianzas con los participantes al taller de Graphic Novel que en el día del Guateque Tradicional en la Giraldilla, han realizado un mural en homenaje al repentista cubano Justo Vega, resaltando con sus talentos la figura del artista y su conexión con el mundo campesino, de las decimas y de la ciudad de La Habana.

“Gracias a los talleres se crearon alianzas, se intercambiaron contactos, y hoy se está logrando el sueño de varias manifestaciones que se entrelazan. Hace algunos meses participe en el curso de graphic novel que llegó justo después del taller de repentismo, para poner en diseños las decimas sobre la Avenida Italia”, declaró uno de los artistas del Proyecto Arte 92, Javier Agudo.

De hecho, en el mural salen las identidades del Festival y del proyecto Avenida Italia, logrando revitalizar al mismo tiempo la figura de Justo Vega, la identidad de la décima, los versos improvisados, uniendo el campo con los edificios que caracterizan la Avenida Italia, antes conocida come Calle Galiano.

Sobre el Proyecto

La iniciativa es implementada por el ente cameral italiano Unioncamere Piemonte junto a las contrapartes locales, Gobierno de La Habana, el Gobierno Municipal de Centro Habana y a nuestra sede AICS en La Habana, que organiza unos talleres a gestión directa en temas como el repentismo, el diseño gráfico, la moda circular y la planificación urbana.

El objetivo principal es acompañar el proceso de recuperación integral de Centro Habana, contribuyendo a la puesta en valor de su imagen arquitectónica y urbanística y al fortalecimiento de su capacidad atractiva, también propiciando la activación de acciones económicas y socioculturales innovadoras.

Complementarias a las acciones económicas y de recuperación urbana, se desarrollan actividades dedicadas a los jóvenes con la idea de fomentar la formación artística para generar nuevas oportunidades de empleo, culturas creativas que sin duda son ocasiones privilegiadas de intercambio, conocimiento y encuentros.

mural oralitura habana décimas

Proyecto HAB.AMA estrecha sus lazos con el taller de ganado menor

Se concluyó el taller de ganado menor e Intercambio entre productores en los municipios de las provincias de Villa Clara y Sancti Spiritus en el marco del proyecto HAB.AMA.

Especialistas, investigadores, productoras y productores de ganado menor, diferentes instituciones científicas se encontraron para compartir conocimiento y buenas prácticas sobre la cadena de valor de ganado menor – sobre todo ovino, caprino y cunícula.

Estuvieron presentes productores de avanzada del Programa Apoyo Estratégico a la Seguridad Alimentaria Sostenible en Cuba (SAS-Cuba) y también escenarios productivos de municipios de las provincias de Villa Clara y Sancti Spiritus beneficiados por el proyecto ALASS, implementado por el Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical el PNUD Cuba con el cual se ha establecido una sinergia para esta cadena productiva.

Entre las temáticas que se han desarrollado en el taller se encuentran alimentación y manejo, reproducción, bienestar animal y mejora genética, así como transformación de leche y carne de estas especies y control de su calidad e inocuidad.

ganado menor HAB.AMA
ganado menor 2
Fotos de Raquel Sierra

Para el coordinador de HAB.AMA por el Instituto de Fruticultura Tropical, contraparte cubana del proyecto, Carlos Lopetegui, el éxito de la iniciativa se ha logrado con un alto nivel de articulación entre actores clave que es lo que siempre el proyecto se ha propuesto: juntar representantes del mundo de la ciencia, empresarial con los productores y las productoras en los territorios urbanos y suburbanos suportando, con el apoyo de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo, sobre todo a nivel local con adecuada tecnología de implementación.

En este caso la colaboración entre actores de proyectos diferentes ha logrado juntar productores de varios proyectos, de regiones diferentes, garantizando un intercambio aún más enriquecedor.

Cabe destacar las visitas para la actividad práctica y de intercambio con productores del proyecto ALASS, en la Finca Rancho Abel, perteneciente a la Empresa Benito Juárez, la finca La Veguita, CCS Rodolfo León, Remedios, La Finca Las Margaritas, centro multiplicador de cabras SAANEN.

En la finca La Milagrosa, Andy González Santana y su familia desarrollan especies de ganado menor y mayor.
En la finca La Milagrosa, Andy González Santana y su familia desarrollan especies de ganado menor y mayor. Foto: Raquel Sierra
El productor Rolando Benitez Fernandez de la Cooperativa de Creditos y Servicios CCS Rodolfo Leon en Remedios
El productor Rolando Benítez Fernández, de la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Rodolfo León, en Remedios. Foto: Raquel Sierra
finca las margaritas HAB.AMA
Finca Las Margaritas, de la UEB EGAME de Villa Clara

“El taller promovió la formación de capacidades técnicas y la apropiación de conocimientos en los productores de ganado menor beneficiados por HAB.AMA. Además, fomentó sinergias con otras iniciativas de la cooperación internacional que al igual que HABAMA fortalecen la cadena de ganado menor”, destacó Robier Hernandez Rodriguez, asistente técnico para el sector de Agricultura de la Agencia Italia de Cooperación para el Desarrollo.

La actividad ha representado, en el marco del proyecto que apuesta a la seguridad alimentaria, la posibilidad de intercambiar experiencia para incrementar la producción de carne de las especies ovina y cunícula, y de leche de cabra a partir del incremento de la masa de ganado menor trabajando en la genética. Solo así se podrán multiplicar ejemplares adecuados para una mayor productividad y eficiencia que son imprescindibles para la seguridad alimentaria.

Sobre el Proyecto

El encuentro ha sido organizado por el proyecto HAB.AMA, que con financiamiento de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) tiene como objetivo principal incrementar la producción local y el acceso a alimentos saludables y diversificados mediante la implementación de una estrategia económicamente sostenible y resiliente en La Habana. 

Uno de los principales objetivos es generar nuevas oportunidades económicas a través de la valorización de productos agroalimentarios locales y de valor agregado, enfocando la acción en cinco municipios de la Provincia de La Habana: Arroyo Naranjo, Boyeros, Cotorro, Guanabacoa y Habana del Este.

La iniciativa se lleva a cabo de manera conjunta entre el Grupo Empresarial Agrícola (GAG) del Ministerio de la Agricultura y la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS), con la participación del Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical (IIFT) como entidad ejecutora y el acompañamiento del Instituto de Investigaciones para la Industria Alimenticia (IIIA) del Ministerio de la Industria Alimentaria.

WhatsApp Image 2023 10 02 at 11.15.43

Las Redes como Clave del Desarrollo Local – una visita al Proyecto AICS “Habana del Este”

Las Redes como Clave del Desarrollo Local 

¿Qué aporta el desarrollo local y por qué es necesario impulsarlo?

En un contexto de crisis global, un desarrollo local efectivo puede contribuir a reducir las desigualdades. ¿Cómo? Potenciando los recursos locales, creando conexiones entre los distintos actores, reforzando cadenas de valor, empleo e inclusión y arraigando a la gente en su territorio.

En los últimos años, el desarrollo local en Cuba ha pasado a constituir una política pública de importancia estratégica a partir de su integración en el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta el año 2030. Este documento, aprobado en 2016 durante el Congreso del Partido Comunista Cubano (PCC), sienta las bases del proceso de actualización del modelo económico y social cubano.

A partir de este plan, los distintos municipios cubanos también han trabajado en sus Estrategias de Desarrollo Municipal, que responden a las necesidades específicas de cada territorio, fortaleciendo las conexiones y los servicios.

El enfoque de cooperación de la AICS en La Habana tiene en cuenta las más recientes políticas públicas cubanas a nivel nacional y municipal, y quiere apoyar el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social, así como las Estrategias de Desarrollo Municipal, en el proceso de fortalecimiento y desarrollo de los actores locales en los ámbitos administrativo, sociocultural y medioambiental.

 

El proyecto Habana del Este

Habana del Este es un proyecto de desarrollo local que tiene como objetivo el fortalecimiento de las capacidades de planificación territorial del municipio Habana del Este y la promoción de actividades comunitarias que fomenten el entorno institucional, cultural y social.

El proyecto es apoyado por AICS, implementado por la ONG italiana COSPE junto con el Centro de Estudio de Desarrollo Local y Comunitario (CEDEL), y comenzó en febrero 2021 con el objetivo de fortalecer las capacidades de los actores de gobierno y la administración local para promover un proceso de desarrollo integral en los ámbitos de la ordenación territorial integrada, la protección del medio ambiente y la gestión sostenible del patrimonio natural y cultural.

El municipio de La Habana del Este, donde el proyecto está interviniendo, representa el 20% de todo el espacio territorial de la provincia de La Habana, siendo el municipio de mayor tamaño entre los 15 que la componen.

Desarrollado a partir de los años ’70, debido a la necesidad de construir y dar viviendas dignas para la población cubana, con el tiempo y la falta de estrategias integrales, el municipio ha sufrido un deterioro en los servicios y actividades laborales, culturales y recreativas, lo que ha llevado a una desmotivación por parte de la población.

Es por ello que a través del proyecto se propone el fortalecimiento de una plataforma de actores locales y nacionales, con un enfoque justo en esos servicios y actividades que faltan al territorio municipal, y en línea con su estrategia de desarrollo cuyos ejes son el fortalecimiento de los espacios y estructuras gubernamentales, la mejora del hábitat urbano y el desarrollo sostenible, a partir de la dimensión sociocultural, entre otras.

El día 28 de abril se realizó una visita al territorio de La Habana del Este, con la participación de representantes de la AICS, de COSPE, CEDEL, y del gobierno municipal, así como referentes de desarrollo local cubanos.

La delegación visitó los espacios acondicionados por el proyecto y que acogen a grupos de actores que desempeñan funciones específicas. Estas oficinas ubicadas en edificio del gobierno de La Habana del Este fueron remodeladas con el aporte local y desde el proyecto se adquirieron los equipamientos y medios pertinentes para cada actividad. También se visitó la Casa de Cultura del municipio, donde se pudo constatar una muestra del talento artístico del territorio y el resultado de la labor de los talleres de apreciación artística. Los resultados esperados son no solamente los de mejorar, sino más bien de emplear los espacios de mejor manera, para formación, capacitaciones, iniciativas culturales y experiencias comunitarias. Al mismo tiempo, el proyecto está fomentando el diálogo entre los distintos actores locales, creando una participación más planificada y coordinada, en torno a objetivos comunes.

En palabras de uno de un actor local participante en la iniciativa: “la diferencia entre el antes y el después del proyecto es que antes cada uno trabajaba singularmente, mientras que ahora existe una conexión entre todos los actores involucrados.  Ahora se trata de una construcción colectiva”. Este testimonio da cuenta del modelo de gestión con que se está ejecutando el proyecto, que ha permitido generar espacios de participación, intercambio y aprendizaje.

Más allá que el proyecto

Como parte del recorrido por el municipio, se dedicó un espacio de interlocución con referentes de proyectos comunitarios, fundamentalmente liderados por mujeres, que trabajan para crear espacios creativos, para dar capacitaciones y para fomentar el cuidado al medio ambiente. En el bosquecito comunitario, sede del Proyecto “Azul Marino” ubicado en Cojimar, tuvo lugar el intercambio con alrededor de 10 experiencias comunitarias representativas de los ocho Consejos Populares del municipio Habana del Este. Se pudo apreciar el resultado del trabajo sistemático que se realiza con niños, jóvenes y adultos mayores, quienes, a través de acciones socioculturales, reciclaje, permacultura, artes plásticas, manualidades, baile y canto coral, han logrado recuperar sentidos y contribuir a transformar su realidad involucrando cuanto sea posible en sus procesos.

El encuentro con las pequeñas comunidades es fundamental para que el desarrollo local llegue a todos los rincones del territorio, e involucre no solamente a los actores gubernamentales, sino también a la sociedad civil. El desarrollo local también se genera a través del diálogo y del intercambio, y este intercambio es el que nos nutre y nos enriquece.

 

WhatsApp Image 2023 05 02 at 16.27.02

Oficina del Centro de Gestión y Capacitación de Desarrollo Local del Municipio La Habana del Este.

WhatsApp Image 2023 05 02 at 16.27.03

Una esquina de la Casa de Cultura de Alamar, una de las tres que se encuentran en el Municipio de La Habana del Este.

WhatsApp Image 2023 05 04 at 11.23.01

Una joven artista enseña sus pinturas durante el encuentro entre los representantes de AICS, COSPE, gobierno cubano y representantes de los proyectos comunitarios en La Habana del Este.

una visita al Proyecto AICS "Habana del Este"

Representantes de AICS, COSPE, CEDEL y del gobierno municipal encuentran a representantes de los proyectos comunitarios en La Habana del Este.

WhatsApp Image 2023 05 04 at 17.26.53

Actores locales con el Director de AICS La Habana, Antonio Festa.

 

CUBA VUELVE A MACFRUT: la isla participará a la feria hortofrutícola italiana gracias a la colaboración con AICS

CUBA VUELVE A MACFRUT 2023

CUBA VUELVE A MACFRUT 2023

Los colores y sabores cubanos volverán a Macfrut 2023, la principal feria hortofrutícola de Italia y una de las más importantes a nivel internacional, que este año se celebra en Rimini del 3 al 5 de mayo.

La participación cubana en Macfrut se enmarca en las iniciativas de cooperación “CubaFruta” y “Hab.AMA”, ejecutadas por el Instituto de Fruticultura Tropical (IIFT) y el Ministerio de la Agricultura de Cuba (MINAG) con el apoyo financiero de la AICS (Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo).

La delegación cubana que asiste al evento está integrada por 12 representantes de empresas y cooperativas agrícolas cubanas, centros de investigación e instituciones públicas. En el especifico, los delegados pertenecen al Grupo Empresarial Agrícola (GAG), al Instituto de Fruticultura Tropical (IIFT) y a las principales empresas del sector, entre ellas Agroindustrial Victoria de Girón, Frutas Selectas, Labiofam, DCeballos, así como cooperativas y productores locales. También estarán presente representantes de otras empresas del sector agroalimentario y de Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) del sector privado que, gracias a la Agencia Italiana para el Comercio Exterior (ICE) y a la Organización Internacional Italo-Latinoamericana (IILA), también tendrán la oportunidad de participar en el Foro dedicado a las PYMES agroalimentarias, parte integrante del programa de este año.

En el stand cubano se expondrán diversas variedades de frutas tropicales, hortalizas y productos biológicos locales. Limón, aguacate, piña, chile habanero y moringa serán algunos de los principales productos, así como una selección de frutas y especias deshidratadas y soluciones biológicas para la agricultura. Destaca el enfoque en lo biológico y natural, impulsado también por el Centro de Investigaciones en Plantas Proteicas y Productos Bionaturales (CIPB) de La Habana, cuyo objetivo es estudiar y promover el uso de productos bionaturales como alternativa para el desarrollo de la economía y la salud.

En los días previos a la feria, la delegación realizará varias visitas a empresas del sector hortofrutícola en el territorio italiano, con el objetivo de conocer la experiencia italiana en la gestión de los sistemas de producción y fortalecer las relaciones comerciales.

Cuba MAcfrut 2022 cooperazione

En los últimos años, el sector agrícola cubano ha construido una importante colaboración con Macfrut, gracias al trabajo del MINAG, IIFT y GAG en sinergia con la AICS y el ICE con el objetivo de fomentar las relaciones entre las empresas cubanas y europeas del sector, promover la innovación, la inversión y explorar nuevos mercados de exportación. Como parte de esta colaboración, en 2022 tuvo lugar una misión a Cuba del presidente de Macfrut Renzo Piraccini. A esta visita siguió, en marzo de 2023, el curso de formación técnico-gerencial del proyecto ‘Lab Innova’, un programa de asistencia integral en el sector agroalimentario promovido por el ICE, y Cuba fue el primer país latinoamericano donde tuvo lugar.

El sector agropecuario representa un eje importante de la economía cubana y se encuentra en el centro de un proceso de modernización orientado al desarrollo y adquisición de tecnologías de punta, innovaciones y la construcción de estrategias efectivas. Este proceso tiene como objetivo aumentar la producción local para mejorar la seguridad alimentaria del país y explorar el mercado internacional para posicionar los productos agroalimentarios cubanos con mayor potencial competitivo.

La feria Macfrut, que celebra su 40ª edición, reúne cada año a los principales agentes económicos italianos e internacionales que operan en la cadena de suministro agrícola. Este año acogerá a un número récord de expositores y compradores, y también se duplicará la presencia internacional. El evento representará por lo tanto un momento clave para aumentar la visibilidad del sector agrícola cubano y aplicar su red de socios internacionales.

Cuba cuelve a Macfrut 2023 foto 1

 

Proyecto Avenida Italia convoca a taller de graphic novel

Loghi Ave Italia

El proyecto “Avenida Italia – Rehabilitación urbana integral para la valorización local y el apoyo a las economías innovadoras, orgánicas, sostenibles, comunitarias, creativas y circulares”, es implementado por Gobierno Provincial de La Habana en colaboración con la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) y Unioncamere Piemonte. Tiene como objetivo acompañar el proceso de recuperación integral de Centro Habana, contribuyendo a la puesta en valor de su imagen arquitectónica y urbanística y al fortalecimiento de su capacidad atractiva, también propiciando la activación de acciones económicas y socioculturales innovadoras. El principal ámbito de intervención de las actividades es el área alrededor de Avenida Italia (Calle Galiano).

Taller de Graphic Novel foto 1

En el marco de ejecución de este proyecto se realizará un Taller de novela gráfica, enfocado en la enseñanza de aquellos elementos de narración ilustrada indispensables a la creación de una historieta/graphic novel.

El objetivo del taller es de utilizar una forma narrativa innovadora como la novela gráfica para relatar el barrio de Centro Habana y, al mismo tiempo, potenciar la formación de 20 jóvenes artistas (hombres y mujeres), en la aplicación de los lenguajes y las formas narrativas esenciales de esta nueva arte ilustrada.

Los contenidos principales de la novela gráfica a trabajar reflejarán la vida de los habitantes del barrio de Centro Habana y serán previamente seleccionados por los responsables del curso entre unos textos anteriormente realizados por jóvenes autores en el taller de repentismo, también parte del proyecto “Avenida Italia”.

El principal ámbito de intervención de las actividades es el Municipio de Centro Habana, más especificadamente el área alrededor de Avenida Italia (Calle Galiano).

En el curso del taller se seleccionarán las mejores novelas gráficas para su edición y sucesiva presentación al público habanero.

Taller de Graphic Novel foto 2

Foto: LeeAnn Cline (Unsplash)

El Taller se realizará entre los días 19 al 30 de junio del 2023 en ­­­­la Casa de Cultura Joseito Fernandez, en Centro Habana, y será impartido por dos guionistas expertos en cómics y graphic novel italianas, autores de varios textos publicados en editoriales italianas e internacionales, Francesco Della Puppa y Francesco Matteuzzi.

Con este anuncio, por tanto, se ofrece la posibilidad a 20 ilustradores, diseñadores, creativos y estudiantes de postularse según las indicaciones detalladas:

  1. La presente convocatoria se dirige a 20 participantes entre los 18 y 35 años de edad; privilegiando los estudiantes del Instituto Superior de Arte (ISA) de La Habana y los miembros de la Asociación Hermanos Saiz.
  2. Para participar en la selección es necesario enviar, con fecha límite el día 31 de mayo de 2023, un portfolio de máximo 10 páginas en formato PDF con los siguientes archivos personales:

2.1. Historietas, ilustraciones, trabajos artísticos o, en todo caso, de manera más general, todos los trabajos creativos que el candidato considere útiles para los fines de esta selección.

2.2. Una carta de motivación describiendo también sus aspiraciones y motivaciones

2.3 Hoja de vida

Los documentos e información deberán ser enviada a las siguientes direcciones de correo:

historieta.avenidaitalia@gmail.com

suleidys.alvarez@goblh.gob.cu

ayme.plasencia.ext@aics.gov.it

Se promoverá activamente el equilibrio de género en el proceso de selección de los participantes. Los materiales gráficos serán puestos a disposición de cada participante por parte del proyecto.

Los resultados de la selección, que será gestionada por AICS, el Gobierno de la Habana y los responsables del curso, serán anunciados a los 30 días de la fecha útil para las postulaciones 30 de mayo 2023.

Taller de Graphic Novel foto 3

Foto: Andrey Novik (Unsplash)

Proyecto Avenida Italia convoca a taller de repentismo

Loghi Ave Italia

El proyecto “Avenida Italia – Rehabilitación urbana integral para la valorización local y el apoyo a las economías innovadoras, orgánicas, sostenibles, comunitarias, creativas y circulares”, es implementado por Gobierno Provincial de La Habana en colaboración con la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) y Unioncamere Piemonte. Tiene como objetivo acompañar el proceso de recuperación integral de Centro Habana, contribuyendo a la puesta en valor de su imagen arquitectónica y urbanística y al fortalecimiento de su capacidad atractiva, también propiciando la activación de acciones económicas y socioculturales innovadoras. El principal ámbito de intervención de las actividades es el área alrededor de Avenida Italia (Calle Galiano).

Taller de Repentismo foto 4

El Taller se realizará entre los días 8 al 19 de mayo y será impartido por el poeta, escritor y repentista cubano Alexis Díaz Pimienta

En el marco de ejecución de este proyecto se realizará un Taller de repentismo, que permitirá describir en décimas la vida cotidiana del municipio Centro Habana. El arte de improvisar constituye una tradición musical e identitaria en Cuba, que ofrece amplias posibilidades de expresar sentimientos y describir la realidad de las personas.

El Taller se realizará entre los días 8 al 19 de mayo del 2023 en ­­­­Casa de la Música, Calle Galeano y será impartido por el poeta, escritor y repentista cubano Alexis Díaz Pimienta.

La presente convocatoria se dirige a 20 participantes entre los 18 y 35 años de edad; privilegiando los residentes en el municipio Centro Habana.

Para participar en la selección es necesario enviar, con fecha límite el día 24 de abril del 2023, una carta de motivación describiendo sus aspiraciones y motivaciones de participar en este Taller, junto con sus datos personales. Esta carta debe ser enviada a las siguientes direcciones:

alexisdiazpimienta@gmail.com

suleidys.alvarez@goblh.gob.cu

ayme.plasencia.ext@aics.gov.it

Se promoverá activamente el equilibrio de género en el proceso de selección de los participantes.

Los resultados de la selección, que será gestionada por AICS, el Gobierno de la Habana y los responsables del curso, serán anunciados a los 30 días de la fecha útil para las postulaciones 2 de mayo del 2023.

Taller de Repentismo foto 3

Avenida Italia, también conocida como Galiano

 

 

Se desarrolla taller “Cuba Café” enfocado a promover “El camino de los cafés especiales” y las prácticas agroecológicas como aporte a la caficultura en el marco del proyecto “Mas Café”, una iniciativa implementada entre Cuba e Italia como contribución a la seguridad alimentaria

Por:
Barbara Demetrio, UNDESA Fellow AICS Cuba
Robier Hernández Rodríguez, Asistente Técnico AICS Cuba
Sergio Ledezma García, Consultor AICS Cuba

Entre los días 19 y 20 de enero y con sede en el Hotel Nacional de Cuba, se desarrolló el taller “Cuba Café”. Esta ocasión fue un marco propicio para compartir algunos de los resultados del proyecto Más Café, que es una iniciativa de cooperación internacional del Ministerio de la Agricultura (MINAG), en apoyo al sector agroforestal y cafetalero en el Oriente de Cuba, ejecutada a través del Grupo Empresarial Agroforestal (GAF) y el Instituto de Investigaciones Agro-Forestales (INAF), con la contribución técnica y financiera de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS).

El propósito fundamental de este encuentro fue mostrar la aplicación de prácticas agroecológicas innovadoras en ecosistemas de montaña del oriente cubano, conjuntamente a la degustación de Cafés Especiales obtenidos en estas serranías.

Este taller ha promovido un espacio de encuentro y de intercambio de productores y profesionales caficultores de las regiones orientales de Cuba y Perú donde se produce un café especial de alta calidad.

Estas dos jornadas han contado con la activa participación de productores y productoras, actores del sector agrícola de las provincias Santiago de Cuba, Granma, Guantánamo, Holguín, entidades del Grupo Agroforestal (GAF), del Instituto de Investigaciones Agroforestales (INAF), la academia, ONGs, Sociedad Civil, Cooperativas de los productores, así como entidades importadoras y exportadoras presentes en Cuba, entre otros.

Taller Cuba Cafe foto 1

: Participantes al taller Cuba Café promovido en el marco del proyecto “MásCafé III – Incremento de la producción y calidad de Coffea arábica L. en el Oriente de Cuba”

El primer día del taller tuvo como objetivo compartir experiencias de los productores cafetaleros, en base a innovaciones agroecológicas como una estrategia para evitar los insumos externos y rescatar los elementos naturales que están presentes en la finca. Estas prácticas son claves para mejorar los diseños resilientes y multifuncionales y así producir alimentos sanos y también cafés especiales; al igual que promover prácticas de mitigación y adaptación de las fincas frente el cambio climático, visibilizando y reconociendo su complementariedad. Es en este contexto donde se revela la importancia de la agroecología e inocuidad para lograr la sostenibilidad de los agroecosistemas, con la aplicación de conceptos y principios ecológicos en la producción de alimentos sanos y también café en el Oriente de Cuba.

Esta ocasión permitió la presentación del Manual de innovaciones agroecológicas, documento técnico, que se ha elaborado bajo la metodología de aprender-haciendo, con el aporte de la ONG Terra Nuova Perú, y la recopilación de 12 prácticas comprobadas por los productores cafetaleros de la Sierra. Este material técnico se acompaña de fichas técnicas que permiten un seguimiento y su réplica paso a paso de cada práctica, con el uso de insumos locales. Durante el evento las innovaciones fueron presentadas de manera vivencial por cada productor a todos los participantes.

Taller Cuba Cafe foto 2

Presentación y bienvenida por parte de Antonio Festa, Director de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) sede La Habana; Giulio del Federico, Consejero de la Embajada de Italia en Cuba; Elexis Legrá, Director de Café, Cacao y Coco del Ministerio de Agricultura (MINAG) y Pedro Pablo Henry, Director del Instituto de Investigaciones Agroforestales (INAF), durante la apertura del taller.

El segundo día de este evento fue enfocado en promover el conocimiento de los cafés de alta calidad de Cuba (cafés especiales) que son parte de la cultura y tradiciones de las comunidades que viven en las zonas montañosas del Oriente del país, donde se produce el café bajo sombra de frutales y árboles nativos por productores cafetaleros agroecológicos, con prácticas sabias, ancestrales sin uso de insumos externos y que garantizan la calidad e inocuidad de este y otros alimentos. Considerando las apreciables características de los cafés arábicos que se caracterizan por ser aromáticos, dulces, ligeramente ácidos y achocolatados con un agradable toque amargo, se ha compartido el descubrimiento sensorial de los cafés del Oriente de Cuba, que se describen con tonalidades de chocolate, cítricos, frutas secas, y otras tantas características que hacen de ellos no solo un café de alta calidad, sino también de un café con una localización y diferenciación precisa que realza su sistema agroalimentario.

Taller Cuba Cafe foto 3

Workshop participativo enfocado en el intercambio de experiencias durante el taller Cuba Café.

El proyecto “MásCafé III – Incremento de la producción y calidad de Coffea arábica L. en el Oriente de Cuba” trabaja por mejorar la sostenibilidad y la eficiencia de la cadena de suministro del café Arábica de alta calidad y de los productos agroforestales. La iniciativa Más Café se encuentra presente en 78 cooperativas de montaña en 10 municipios del Oriente de Cuba, para así aumentar la producción y mejorar la calidad de vida de los productores y sus familias.

Cabe destacar que la iniciativa Mas Café ha sido acompañada e implementada, este último año, de manera conjunta con el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE) y la ONG Terra Nuova Perú, cuyos aportes y experiencia se han visto presentados durante estas dos jornadas.

 

Taller Cuba Cafe foto 4

Presentación de Sergio Ledezma, coordinador del proyecto “MásCafé III – Incremento de la producción y calidad de Coffea arábica L. en el Oriente de Cuba” en el evento que ocurrió en La Habana, Cuba.

El segundo día del evento Cuba Café, con la guía del Sr. Carlos Román de la ONG Terra Nuova Perú, se describió  el proceso de caracterización de los sistemas de producción para determinar la calidad e inocuidad de los cafés. Durante las diversas presentaciones se pudo resaltar la importancia del manejo genético de nuevas variedades, el empleo de bioproductos y prácticas agroecológicas incluyendo el manejo integrado de plagas y del suelo, la diversificación de las fincas para lograr una mayor biodiversidad, la aplicación de las buenas prácticas de cosecha, las buenas prácticas manufactureras y donde todos estos procesos son la garantía de la calidad e inocuidad de los cafés especiales apoyados en el marco del proyecto.

A final de la jornada se efectuó la sesión de degustaciones de café, con la exposición de los atributos y mejores características de los cafés de las diferentes zonas de montaña del Oriente de Cuba, bajo la conducción técnica del Sr. Juan Lázaro, Catador de café de la Cooperativa Agraria Cafetalera Pangoa – San Martín de Pangoa de la región Junín de Perú, que realizó el proceso de preparación de las muestras de café para degustar con los participantes.

La degustación de los cafés especiales se realizó con equipos especializados para determinar la calidad como el Chemex, Prensa Francesa y Aeropress, realizado por los catadores formados en los intercambios técnicos. Los asistentes evidenciaron los apreciables detalles de los cafés arábicos de esta región cubana que los hace únicos por su aroma y su sabor muy peculiar, resultado del esfuerzo, tenacidad y experiencia de los caficultores cubanos.

El termino café especial, es usado para referirse a los cafés sometidos a la evaluación por especialistas (personas certificadas por el Instituto de Calidad del Café “Q- graders”, profesionales probadores del café) y que alcanzaron notas mayores a los 80 puntos de la escala creada por la Asociación de Cafés Especiales.

Taller Cuba Cafe foto 5

Momentos de la preparación de las muestras y explicación de los primeros pasos del procedimiento para la degustación de café

Taller Cuba Cafe foto 6

Detalles del procedimiento con algunas precisiones técnicas para tener en cuenta.

Taller Cuba Cafe foto 7

Pesado y filtrado de la muestra a degustar

Taller Cuba Cafe foto 8

El equipo técnico que realizó la demostración del procedimiento de preparación de la muestra de café para degustación. Donde se denota una gran participación de mujeres.

Taller Cuba Cafe foto 9 Taller Cuba Cafe foto 10
Efraín Echevarría, el pintor del café compartiendo los métodos de preparación.

Durante estas jornadas es importante subrayar el acompañamiento del arte con la participación del pintor cubano Efraín Echevarría, quien compartió los métodos que emplea para utilizar el café como fuente de color y sombra en sus obras pictóricas, donde, se descubren en medio de las diferentes tonalidades, rostros y elementos que presentan al café, no solo como especial, sino también como característico de la vida diaria.

Taller Cuba Cafe foto 11 Taller Cuba Cafe foto 12 Taller Cuba Cafe foto 13
Presentación de los productos de la agrobiodiversidad, insumos agroecológicos y muestras del trabajo de investigación impulsado por el INAF

El evento hizo participe también a jóvenes productores y técnicos, acompañando sus presentaciones con productos de la agrobiodiversidad presente en las fincas cafetaleras, destacando los cítricos como mandarinas y toronjas, pero también productos como la miel orgánica, posturas de café, cacao, semillas de canavalia, jengibre, cúrcuma, ñame, raíz de china, pimienta dulce y plátano fruta entre otros, además del café. Igualmente se pudo encontrar los resultados de las prácticas agroecológicas y actividades de investigación del INAF, donde se avanzó en la producción de café y piña in-vitro, bocashi, humus de lombriz como fertilizante orgánico, humus de lombriz líquido, Biol y los microorganismos nativos de montaña.

En síntesis, un evento donde la ciencia se describió en prácticas agroecológicas para mejorar la producción del café del Oriente de Cuba, y sobre todo enaltecer el atento cuidado de las fincas, donde se destaca el trabajo de cada familia productora.

Realiza el proyecto HAB.AMA financiado por la AICS la entrega de los primeros equipamientos agrícolas

A principios de diciembre del año que concluye, y en el marco de la iniciativa HAB.AMA, se realizó la entrega de un primer lote de equipamiento agrícola a la Empresa Agropecuaria “Bacuranao” ubicada en el municipio Guanabacoa.

En el evento estuvieron presentes el Embajador de la República Italiana en Cuba, Sr. Roberto Vellano, el director de la oficina de la AICS en La Habana, Antonio Festa y representantes del Ministerio de Agricultura de Cuba, del Gobierno de La Habana y de la propia Empresa beneficiaria.

Tractores entregados por el proyecto HAB.AMA.

Tractores entregados por el proyecto HAB.AMA.

El proyecto “HAB.AMA – Autoabastecimiento alimentario y desarrollo de iniciativas económicas sostenibles en La Habana” tiene como objetivo fortalecer las capacidades locales para el autoabastecimiento alimentario basado en una producción de alimentos saludables y diversificados, así como la creación de nuevas oportunidades económicas a través de la valorización de productos agroalimentarios locales y con valor agregado en 5 municipios de la capital de Cuba (Habana del Este, Guanabacoa, Cotorro, Arroyo Naranjo y Boyeros).

Antonio Festa, director de la sede de AICS La Habana, Embajador de Italia Roberto Vellano, representantes del Ministerio de Agricultura de Cuba, del Gobierno de La Habana y equipo del proyecto HAB.AMA durante la entrega de los equipamientos agrícolas a las empresas y cooperativas de La Habana.

Antonio Festa, director de la sede de AICS La Habana, Embajador de Italia Roberto Vellano, representantes del Ministerio de Agricultura de Cuba, del Gobierno de La Habana y equipo del proyecto HAB.AMA durante la entrega de los equipamientos agrícolas a las empresas y cooperativas de La Habana.

Iniciada en 2021, esta iniciativa financiada por AICS se implementa en colaboración con el Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical (IIFT), perteneciente al Grupo Empresarial Agrícola (GAG) y cuenta con la participación del Ministerio de Agricultura y el Ministerio de Industria Alimentaria.

Beneficiaria del proyecto Hab.AMA

Beneficiaria del proyecto Hab.AMA

Además, durante el 2022 se movilizaron recursos como vehículos, herramientas y equipos agrícolas por alrededor de 2,4 millones de euros destinados a fortalecer las capacidades locales para la producción, transformación y conservación de alimentos, así como para promover la innovación tecnológica en las áreas de intervención del proyecto.

Equipamientos agrícolas entregados por el proyecto Hab.AMA a principios de diciembre

Equipamientos agrícolas entregados por el proyecto Hab.AMA a principios de diciembre

AICS La Habana entrega al Ministerio de la Agricultura ejemplares de la Ley n.148 “Ley de Soberanía Alimentaria y Seguridad Alimentaria y Nutricional – SSAN” para fortalecer acciones de comunicación social y formación de capacidades.

Antonio Festa, director de la sede de AICS La Habana, durante la entrega al MINAG de los ejemplares de la Ley 148 “Ley de Soberanía Alimentaria y Seguridad Alimentaria y Nutricional - SSAN

Antonio Festa, director de la sede de AICS La Habana, durante la entrega al MINAG de los ejemplares de la Ley 148 “Ley de Soberanía Alimentaria y Seguridad Alimentaria y Nutricional – SSAN

El 15 de noviembre 2022, el Sr. Antonio Festa, director de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS), ha entregado al Ministerio de la Agricultura n. 2000 ejemplares de la Ley n.148 “Ley de Soberanía Alimentaria y Seguridad Alimentaria y Nutricional – SSAN”, aprobada el 14 de mayo de 2022 por la Asamblea Nacional del Poder Popular.

La reproducción de la Ley SSAN es una contribución del proyecto HAB.A.M.A – “Autoabastecimiento Alimentario y Desarrollo de Iniciativas Económicas Sostenibles en La Habana”, financiado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS) e implementado por la Agencia en colaboración con el Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical (IIFT).

Los ejemplares de la Ley SSAN fortalecerán las acciones de comunicación social y formación de capacidades previstas por la Guía Metodológica y Cronograma de implementación de la Ley y su Reglamento, aprobadas por el Presidente de la República de Cuba e implementadas por la Comisión Nacional de Soberanía Alimentaria y Seguridad Alimentaria y Nutricional en coordinación con el Ministerio de la Agricultura y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

El Proyecto HAB.A.M.A continuará apoyando de manera sinérgica y complementaria las acciones previstas por el Plan de Territorialización de la Ley SSAN para su implementación, iniciando con la organización de un proceso de construcción de capacidades dirigido a reducir las perdidas y desperdicios de alimentos (PDA). El evento de capacitación sobre PDA se realizará el 30 de noviembre y prevé la participación de mas de 50 personas entre Representantes de la Agricultura, Agentes Dinamizadores y oficinas de Normalización del territorio pertenecientes a las provincias de Pinar del Rio, La Habana, Artemisa, Mayabeque, Matanzas e Isla de la Juventud.

El proyecto MásCafé III, financiado por la AICS, ha promovido Intercambios Técnicos Internacionales en Perú sobre la cadena productiva del café y de otros productos agroecológicos

Intercambios Técnicos Internacionales en Perú

Intercambios Tecnicos Internacionales en Peru foto 3En los meses de agosto y septiembre, el proyecto MásCafé III ha promovido en Perú intercambios técnicos entre profesionales peruanos y cubanos con el objetivo de fortalecer capacidades sobre la cadena productiva del café y de otros productos agroecológicos. Los intercambios estaban orientados a: 1) Conocer las buenas prácticas en la producción y procesamiento primario del cultivo de café y otros productos orgánicos y agroecológicos; 2) Identificar innovaciones puestas en práctica y casos exitosos de organización y gestión de empresas cooperativas agroforestales en la cadena de suministro del café, cacao y/o otros productos de la agro biodiversidad; 3) Intercambiar sobre las actividades transversales de enfoque de género.

En Perú la producción de café representa uno de los principales cultivos de exportación agrícola y el país representa el segundo exportador de café orgánico en el mundo y el primero en origen de cafés certificados de comercio justo. Los intercambios representaron una oportunidad para identificar muchas lecciones aprendidas y fueron enriquecedores para los participantes de ambos países, los que coincidieron en la importancia estratégica y rol central de las organizaciones de productores de café y otros productos. Cabe mencionar que los participantes han enfatizado las buenas prácticas relacionadas con el proceso de secado, la fermentación, beneficio húmedo, seco y procesos de control de calidad orientados a resaltar las características físicas y sensoriales que garantizan la diferenciación de los productos en el mercado nacional e internacional.

Los intercambios evidenciaron además la relevancia y los resultados alcanzados por la constante investigación científica en función de la difusión de innovaciones productivas en el café y cacao con enfoque intercultural y agroecológico, así como el valor fundamental de la participación de mujeres y jóvenes en las organizaciones y procesos de producción del café, desde un punto de vista tanto colectivo (organizaciones agrarias públicas y privadas) como individual.

El proyecto “MásCafé III – Incremento de la producción y calidad de Coffea arábica L. en el Oriente de Cuba” es implementado por la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo (AICS), en alianza con otras instituciones como el Instituto de Investigaciones Agro-Forestales (INAF) y la ONG Terra Nuova. A través de esta iniciativa se pretende mejorar la sostenibilidad y la eficiencia de la cadena de suministro del café Arabica de alta calidad y de los productos agroforestales producidos por 78 cooperativas de montaña en 10 municipios del Oriente de Cuba, para así aumentar la producción y los ingresos en función de mejorar la calidad de vida de los productores y sus familias.

Intercambios Tecnicos Internacionales en Peru foto 2

Intercambios Tecnicos Internacionales en Peru foto 4